元気が出るHR/HMまとめ~英会話~

現役留学生(アメリカ) / メタルで楽しく英語を学びましょう!

HR/HM

HR/HM ~You Give Love A Bad Name~ by Bon Jovi

投稿日:

こんにちは!

今日はBon Jobi の You Give A Bad Name を取り上げたいと思います!

昔、日清のカップヌードル(だったかな?)のCMで使われていたのをきっかけに知りましたが、今回はそれがどんな曲なのかを見ていこうと思います!

今日はこんな方にお勧め!

  • 英文法が崩されていてもある程度推測できる人
  • TOEICの単語は500点 程度
  • Bon Joviが好きだ!

HR/HM ~You Give Love A Bad Name~ by Bon Jovi

ある女性に振り回されるお話です。あげて落とす、期待だけさせる。出来ればしたくない、一番つらい経験を歌っております。わかってても期待しちゃうんですよね…寂しい..。ちなみに、自分はいつも期待する側です..

歌詞のピックアップ

  1. Oh, you’re a loaded gun, yeah
    • お前は銃弾が込められた銃
  2. Oh, there’s nowhere to run
    • 逃げる場所なんてない
  3. No one can save me
    • 誰も自分を救えない
  4. The damage is done
    • 傷を与えられた
  5. Shot through the heart
    • ハートを撃ち抜かれた
  6. And you’re to blame
    • そして、責めようとする
  7. You give love a bad name (bad name)
    • 禁断の愛
  8. I play my part and you play your game
    • 俺は自分のパートやり、お前は自分のゲームをする
  9. You give love a bad name (bad name)
    • 禁断の愛
  10. You give love, a bad name
    • お前は俺を貶めたんだ
  11. 出典元 : https://genius.com/Bon-jovi-you-give-love-a-bad-name-lyrics

単語・文法のピックアップ

  • nowhere : どこかわからない場所
  • save : 節約する / 救う
  • blame : 非難する / 責める
  • Give ~ a bad name : ~の評判を悪くする
  • put one through ~ : One に~を経験させる

まとめ

いかがでしたか?

Give ~ a bad nameで~の評判を悪くする という意味なのは分かりませんでした!

直訳すると 愛の評判を悪くする なので曲中の女性は男を弄ぶのが上手なのかもしれませんね。

単語自体については、難しいものは多くないと感じました。

しかし、一部文法が省略されているので、それを理解するのが難しいと思います。

やっていくうちに慣れてくるので、回数を積んでいきましょうね!

P.S. ~ぼーっとする~

以前紹介したアウトプット大全で学んだことを実践する毎日です。

一つ面白い発見があって、「ぼーっとする時間」ってありますよね?

時間を無駄にしているように思いますが、あれって実は脳にとって、これまで「学んだこと」や「経験」をつなぎ合わせる貴重な時間だそうです。

あっ!とひらめく瞬間がありますが、ぼーっとしている時の脳の活動量とほぼ同じなんだそう。

つまり、ぼーっとすることでアイデアや知識の定着に結びつくんです。

なので積極的にぼーっとしましょう!

過去のBon Joviの記事

-HR/HM

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

HR/HM ~Carry on by Angra~

皆さんこんにちは!TJです!本日は水曜日、週の折り返しです!金曜日が近づいてきましたね! 昨日はロックの日ということで皆さんは何を聞きましたか? 自分はフォロワーさんから教えていただいたバンドを沢山聞 …

HR/HM ~Mother of All Lies~ by Pretty Maids

こんにちはー! 今日も元気にブログを更新していこうと思います! 今回はPrett Maidsの Mothe of Lies です! この曲は、ねじ曲がった政治を取り上げた曲です。東京都知事選もこれから …

no image

ブログについて

初めまして、TJです!   このブログはHR/HMが好きな方々がこのブログを通してもっと楽しめるように翻訳や使える表現を楽しく学んで頂く事を目的としております。   英語の歌詞のHR/HMを聞いて以下 …

ヘビーメタルの名言で英語学習!

今日はヘビーメタルやハードロックの数々の名言を自分がピックアップして紹介していこうと思います! 様々なバックグランドを持つ彼らの言葉は時に自分たちに大切な事を教えてくれたり、気づかせてくれますよね。 …

HR/HM 名曲~We Rock by Dio~

皆さんこんにちは! TJです! 今日は現地では月曜日となってしまいました。 今学期はすでに終了し夏休み期間中なのでそれほど忙しくはありませんが、ブログを頑張って更新していこうと思います。 (ちなみにア …